Régions d’Écosse : découvrez la diversité des Highlands & Islands
L’Écosse est vaste et étendue. Pourtant, chacune de ses régions, des Highlands aux Borders, affiche son propre caractère. Voici un aperçu des régions d’Écosse et ce qui fait leur particularité.
La carte des régions d’Écosse
Vue d’ensemble des régions d’Écosse
Nous complétons actuellement, région par région, nos guides détaillés en français. Les cartes ci-dessous menant à un article disponible sont cliquables ; les autres régions suivront bientôt.

Aberdeenshire
La région la plus riche d’Écosse s’étend depuis la ville d’Aberdeen, à l’est, vers l’intérieur des terres. Fertile et chargée d’une histoire ancienne. Aberdeen elle-même est surnommée la ville de granit.

Argyll & Bute
Cultivée et riche en curiosités, avec de magnifiques parcs naturels. Au large : Islay, une île où huit distilleries produisent le whisky corsé de l’île.

Hébrides extérieures
Chapelet d’îles authentique à l’ouest de l’Écosse. Idéal pour découvrir la langue gaélique. Avec de magnifiques plages de sable et un cercle de pierres millénaire.

Ayrshire & Arran
La région natale du poète national Robert Burns séduit par ses villages côtiers, ses châteaux et un lien fort avec les Vikings. L’île d’Arran est en outre surnommée l’Écosse en miniature.

Borders
La région frontalière avec l’Angleterre fut longtemps le théâtre de violents combats. On en devine encore les traces dans quelques-unes des impressionnantes cathédrales.

Dumfries & Galloway
Dans le sud-ouest de l’Écosse s’étendent de vastes forêts, de douces collines et des côtes fascinantes sous un ciel étoilé unique.

Dundee & Angus
Derrière la ville de Dundee s’étend l’Angus, avec ses paysages de falaises sur la mer du Nord. Pour beaucoup de voyageurs, la région reste encore une terre inconnue.

Fife
L’ancien royaume de Fife, sur le Firth of Forth, est parsemé de palais, d’églises et de villages de pêcheurs séculaires.

Greater Glasgow & Clyde Valley
Les environs de Glasgow jusqu’au sud, là où bat l’ancien cœur industriel, séduisent par quelques curiosités uniques en leur genre.

Highlands
La terre dépeuplée – solitaire et bénie d’un paysage grandiose. On y trouve de magnifiques plages de sable, des falaises et même des grottes marines uniques à explorer.

Inverness-shire
Le cœur des Highlands. Le Loch Ness, Urquhart Castle, le champ de bataille de Culloden, le célèbre train à vapeur jacobite connu grâce aux films Harry Potter, et bien plus encore.

Loch Lomond & Trossachs
Le parc naturel avec, en son cœur, le célèbre Loch Lomond, est unique en son genre. Mais les villes comme Stirling et Falkirk, dans cette région, valent également le détour.

Lothians
Autour d’Édimbourg s’étend la région du Lothian. Densément peuplée, on y trouve des lieux anciens, des châteaux impressionnants et un lien fort avec la mer du Nord.

Orkney
Les îles nordiques. C’est ici que l’héritage viking se ressent le plus fortement. On y admire aussi des cercles de pierres et des monolithes millénaires, des tumulus et un village de l’âge de pierre.

Perthshire
Le Perthshire est considéré comme le pays des arbres. De vastes portions de forêt écossaise y sont encore intactes. Sous ses grands arbres, on peut merveilleusement randonner ou faire du VTT.
![Mike Pennington [CC BY-SA 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)], via Wikimedia Commons](https://www.myhighlands.de/wp-content/uploads/2015/05/Some_of_the_Jarls_Squad_at_Norik_Up_Helly_Aa_-_geograph.org_.uk_-_1728425.jpg)
Shetland
L’extrémité nord de l’Écosse, en plein Atlantique, prend déjà des airs norvégiens. C’est ici que se déroule la fête viking Up Helly Aa. Le broch de Mousa est également mondialement connu.
Die schönsten Inseln Schottlands

Arran
Bien protégée dans le Firth of Clyde, non loin de Glasgow, l’Isle of Arran est une destination d’excursion très prisée, considérée comme une Écosse miniature.

Islay
L’île écossaise d’Islay est avant tout synonyme de whisky. Mais elle offre bien plus : culture, nature, festivals. Voici un aperçu pour un voyage à Islay.

Isle of Skye
Sans doute l’île la plus célèbre d’Écosse. On y trouve certains des sites les plus connus : l’Old Man of Storr, les Fairy Pools et le Fairy Glen.

Isle of Mull
Ici, on peut observer pygargues à queue blanche, aigles royaux, buses et bien plus encore. Ainsi que des phoques et, avec un peu de chance, des loutres. Sans oublier l’île d’Iona, centre de la chrétienté écossaise avec ses croix celtiques.
Städte in Schottland

Édimbourg
Ce que les visiteurs peuvent faire dans la capitale de l’Écosse, quels lieux valent particulièrement le détour et tout ce qu’il faut savoir sur Édimbourg se trouve ici.

Glasgow
Glasgow fut autrefois considérée comme la capitale du meurtre de l’Europe de l’Ouest. Mais cela a radicalement changé depuis le début du nouveau siècle. L’ancien « enfant à problèmes » est devenu la ville la plus sympathique d’Écosse.

Dundee
Dundee est l’une des villes sous-estimées d’Écosse. Ancrée dans la tradition de la chasse à la baleine et de la production de jute, elle est devenue aujourd’hui la capitale du design de Grande-Bretagne – pas seulement grâce au génial musée V&A Dundee.

Dunoon
Dunoon est ainsi la plus grande ville d’Argyll and Bute. Et pourtant, presque aucun touriste ne connaît cet endroit. Cela tient peut-être au fait que Dunoon reste aujourd’hui encore difficile d’accès – soit par une très longue route, soit en bateau.

Aberdeen
Ville de granit qui baigne dans le pétrole, Aberdeen est réputée pour cela. Mais la métropole de l’est offre bien d’autres curiosités intéressantes pour les voyageurs en Écosse.

Fort William
L’ancienne ville de garnison de Fort William constitue le point de départ idéal pour des excursions vers le Ben Nevis tout proche, le Glen Coe et la côte ouest. Mais la ville elle-même recèle aussi bien des découvertes.

Inverness
C’est la ville la plus septentrionale de Grande-Bretagne, capitale des Highlands et porte d’entrée vers le nord de l’Écosse. Ce qu’il y a à voir et à vivre à Inverness se trouve ici.

Perth
Ville, campagne, rivière – la ville écossaise de Perth relie ces trois notions comme nulle autre. Pourquoi, et ce qu’il y a à y vivre, se trouve ici.

St Andrews
St Andrews a beaucoup donné aux Écossais : un centre religieux, le golf et de nombreux illustres diplômés de son université. Pourquoi une visite en vaut la peine.

Stirling
Stirling est l’ancienne ville royale d’Écosse. C’est ici qu’ont eu lieu des batailles décisives, ici que se trouvait la clé des Highlands. Sa position et son histoire font de Stirling une formidable destination d’excursion.
