Glasgow City Chambers : le plus somptueux hôtel de ville d’ÉcosseGlasgow n’a ni château ni palais royal — mais son hôtel de ville est, à l’intérieur, un somptueux palais du peuple. Et l’entrée est gratuite.
Glasgow Botanic Gardens : un palais de verre au cœur d’un jardin d’exceptionEin Traum in Glas – die viktorianischen Hallen des Glasgow Botanic Gardens bieten Besuchern und Pflanzen gleichermaßen ein Paradies.
Calton Hill – vue grandiose sur la vieille ville d’ÉdimbourgQuand le soleil se couche à l’ouest d’Édimbourg, le Calton Hill offre une vue incomparable. Mais il y a bien plus à découvrir là-haut. Un surnom d’Édimbourg est « l’Athènes du Nord ». Rien d’étonnant, car la ville regorge de bâtiments qui rappellent le style architectural grec antique. Et la capitale écossaise partage une autre […]
La St Giles’ Cathedral à Édimbourg – un joyau sur la Royal MileLa St Giles’ Cathedral est la principale église d’Édimbourg, riche de nombreuses histoires et d’une grande beauté. Voici pourquoi une visite en vaut la peine. Lorsque le roi wisigoth Wamba lâcha la flèche de son arc, il voulait abattre une biche. Mais il toucha par erreur un homme qui s’était interposé pour protéger l’animal. Cet […]
People’s Palace, Glasgow Green et la Doulton FountainUn palais pour les pauvres : le People’s Palace de Glasgow devait offrir éducation et détente aux habitants de l’un des quartiers les plus pauvres de la ville.
Glasgow Necropolis : la fascinante cité des mortsFranchissez le portail doré, traversez le pont des Soupirs et entrez dans la cité des morts. La Glasgow Necropolis abrite presque autant de défunts qu’une ville moyenne compte d’habitants. Et ils reposent ici dans des palais victoriens d’une élégance surprenante. Cinquante mille personnes ont emprunté la Bridge of Sighs, le « pont des Soupirs », […]
L’Arthur’s Seat à Édimbourg et les dix-sept petits cercueils dans la montagneBergsteigen in der schottischen Hauptstadt? Geht! Der Arthur’s Seat liegt mitten im Zentrum Edinburghs. Und er birgt dabei manch gruseliges Geheimnis.
Coral Beach, la plage de sable si particulière de l’île de SkyeL’île de Skye est surtout connue pour ses falaises et ses montagnes. Pourtant, sur les rives du Loch Dunvegan se cache une plage de sable tout à fait singulière, accessible uniquement à pied : ce sont les Coral Beaches, près du hameau de Claigan. L’île de Skye offre environ 500 kilomètres de côtes. Mais les […]
Kilt Rock, la falaise à motif écossais de l’île de SkyeSa ressemblance avec le motif tartan du kilt écossais a valu son nom à cette falaise spectaculaire : Kilt Rock. Autrefois, les marins s’en servaient comme repère pour naviguer le long de la côte. Aujourd’hui, ce sont surtout les touristes qui viennent l’admirer. Pour apprécier la vue, mieux vaut ne pas avoir le vertige. Pour […]
