En 1990, je suis allé pour la première fois dans les Highlands écossais. À l’époque, les collines vertes, la tourbe sombre et le whisky fumé ont conquis mon cœur.
Stephan Goldmann, expert de l’Écosse
- Parcourt l’Écosse depuis 1990
- Exploite MyHighlands.de depuis 2011
- Journaliste de formation, écrit notamment pour Lonelyplanet.de
- Auteur de livres – guides de voyage sur l’Écosse
- Lauréat du Prix allemand de l’autoédition 2019 pour son guide de voyage “Isle of Skye”
- Connaissances de gaélique depuis 2018 (apprentissage continu)
- S’est marié en Écosse en 2014
Les quatre premières fois, j’y suis allé en routard classique : sac à dos sur les épaules, avec un ami, nous nous déplacions à pied, en stop ou en bus Citylink. Nous dormions en pleine nature, sous la tente (voir photo). Moucherons et humidité, nous les avons alors endurés vaillamment, en éclaireurs de la DPSG.
Aujourd’hui, je pars chaque année avec ma compagne femme Katrin (nous nous sommes mariés dans les Highlands, photos ici (en allemand pour l’instant)) en Écosse, et je dors dans des hébergements confortables, insolites ou romantiques, je visite des distilleries et des sites historiques.
Katrin nous accompagne désormais pour la troisième fois à chaque fois, et s’occupe entre autres des photos ainsi que de nombreuses prises vidéo.
Avec le temps, de plus en plus de gens m’ont demandé où ils devraient aller – au point que j’ai fini par penser qu’il fallait que je le couche par écrit. Et c’est exactement ce que je fais ici, sur ce site.
Tous les lieux et curiosités mentionnés ici, je les ai réellement visités moi-même. Ce site ne peut donc pas présenter absolument toutes les curiosités et tous les lieux intéressants des Highlands – ce que je n’ai pas vu, je ne le décris pas. Mais je continue à en découvrir de nouveaux avec assiduité. Mon exigence est en outre de mener, pour chaque site, des recherches approfondies.
Je publie désormais aussi plusieurs guides de voyage sur l’Écosse. Mon livre sur les Hébrides extérieures a figuré en 2018 parmi les dix finalistes du Prix allemand de l’autoédition, et le guide sur l’Isle of Skye a remporté le Prix allemand de l’autoédition 2019 dans la catégorie non-fiction.
J’écris par ailleurs aussi pour Lonelyplanet.de sur l’Écosse. En voici une sélection (articles en allemand) :
- Sept îles et demie écossaises que tout le monde ne connaît pas encore
- Colonsay : le paradis insulaire écossais encore méconnu
- Comme on mange bien dans le sud de l’Écosse
- What to see in Dundee : ce que la ville la plus ensoleillée d’Écosse a à offrir
- Orcades : une randonnée entre les millénaires
- UNESCO : visiter les sites distingués d’Écosse
- Perth en Écosse – voyager et se régaler au pays des rois
- Les festivals d’août à Édimbourg : un été écossais pour l’âme
De temps en temps, j’y parle aussi de destinations voisines, comme l’Irlande et le pays de Galles :
- Celtic Routes – sur les côtes des Celtes
- Galway : la porte d’entrée de la côte ouest sauvage d’Irlande
D’autres profils me concernant
- Profil journaliste sur Torial
- Page auteur sur LovelyBooks
- Page auteur sur Amazon
- sayang.gmbh – mon agence de content marketing
J’espère que ces informations vous donneront de bonnes idées… et que vous me ferez peut-être parvenir quelques suggestions et retours.
Bonne découverte !
Stephan
